Prevod od "prva da" do Češki

Prevodi:

první jako

Kako koristiti "prva da" u rečenicama:

A ovo je bila prva da nismo.
A tohle je poprvé, co jsme nic nevyřešili.
Poštujem mišljenje dr Shepherda, ali moram da idem prva, da joj infekcija ne zaustavi rad srca, pluæa i svih organa.
Respektuju názor Dr. Shepherda, ale první musím operovat já, abych ji zbavila té infekce, než zapříčiní kolaps srdce, plic a všech dalších orgánů.
Moja majka je uvek bila u žurbi, uvek poslednja da zapoène veèeru, i prva da završi.
Moje matka vždy pobíhala sem a tam, večeřet začínala vždy jako poslední a s jídlem byla hotova vždy první.
Ako me prevariš, ona æe prva da oseti taj poIjubac èeIika!
A jestli mě podvedeš, ona první okusí chut' oceli.
Konjica treba da ide prva da rašèisti put.
Kavalerie měla jet první, aby uvolnila cestu.
Htela sam prva da saznam, pa sam uradila kuæni test za trudnoæu.
Chtěla jsem to vědět první, tak jsem si koupila test.
Ti æeš biti prva da ga testiraš u dubokom svemiru.
Budete první, kdo ho otestuje v hlubokém vesmíru.
A moja prošla liènost je pokušala njih prva da ubije.
A navíc to bylo mé minulé já, co se je snažilo zabít první.
Verini zubi su bili stisnuti, a trebalo je prva da govori.
Vera měla sevřené zuby. Bude mluvit jako první.
Lalita, mogu li ja prva da igram sa njim, molim te
Lalito, prosím, můžu si s ním zatančit jako první?
Ja æu prva da izaðem i prièaæemo sutra.
Půjdu ven první a promluvíme si zítra.
Ti definitivno moraš prva da piješ, pošto znamo da nisi devica.
No, každopádně ty se napij jako první, protože všichni víme, že už nejsi panna.
Koja od vas želi prva da mi popuši?
Která z vás mi ho vykouří jako první?
Da vidim, to je bila Cara Grossman i htela je da zna da li ona treba prva da stavi vosak na obrve ili ti.
Budu hádat. Cara Grossman a chtěla vědět, jestli si má nechat vytrhat obočí voskem jako první.
Aha, moje dve filozofije su, prva da si ti kurac, i druga, kada shvatiš da sa mu pravu, znaæeš tada da si kurac.
Jo, moje dvě filozofie: a) jsi kokot, b) až poznáš, že mám pravdu, budeš vědět, že jsi kokot.
I prva, da, prva... koja je imala spoznaju onoga što je vidjela.
A teprve první, ano, první,... kdo dokázal podat svědectví.
Možda bi tvoja majka ipak trebala prva da proèita.
Možná by si to tvá matka měla přečíst první.
Kad budem bio spreman da kažem svetu svoju tajnu, ti æeš prva da saznaš.
Jakmile budu připraven říct světu své tajemství, budete první, kdo to bude vědět.
Ja, i moja drugarica Laurie, imale smo opkladu, od osmog razreda, oko toga, koja æe prva da skine mrak.
Já a moje kamarádka Laurie jsme se v osmičce vsadily, kdo o to přijde jako první.
Obièno si prva da izaðeš iz ove smrtonosne zamke.
Obyčejně seš první co je venku z téhle smrtící pasti.
Prva... da je to bila neverovatno lepa žena koju sam ikada video u mom životu.
První... Že je to ta úplně nejkrásnější žena... jakou jsem kdy viděl.
Ja sam to htela prva da kažem.
Já to chtěla říct jako první.
Trebala sam ja tebe prva da nazovem.
Měla jsem ti zavolat jako první.
Trebala sam ja prva da prièam.
Juchů! Měla jsem mluvit dřív. Ne, ne!
Prva, da je moj klijent znajuæi prodao software u Siriju... da sebe visoko ocijeni...i druga, da je znao da æe software biti iskorišten za hvatanje i ubijanje prosvjednika.
Zaprvé, že můj klient vědomě prodal software do Sýrie - vysoká laťka sama o sobě-- a zadruhé, že věděl, že software bude použit k zachycení a zabití demonstrantů.
Detektivi ga upravo privode, pa možda hoæeš prva da isprièaš svoju prièu.
Detektivové ho právě teď zatýkají, takže možná byste mohla říct svou verzi příběhu jako první.
Ubuduæe kada je tvoj odgovor mama koja je umrla od raka, trebalo bi prva da odgovaraš.
A pro příště, když tvá odpověď je "máma umřela na rakovinu", odpovídej první.
Ali Norma je prva da nisam odustao.
Ale Norma byla první, kdy jsem šel přes.
Da li onda smem prva da vas pozovem na otvaranje sezone?
Mohu být první, kdo vás pozve na otevření sezóny?
Ja bih poèela prva da prièam.
Takže bych začala mluvit jako první.
Uvek doðe prva da otvori kapiju.
Vždycky jezdí dřív, aby otevřela bránu.
Videæemo èija æe prva, da pukne k'o flaša!
Pojďme se podívat, jejíž hračky přestávky první.
Dok sam odsutan, razmislite koja æe prva da prizna, šta vam je veštac Džon Alden uradio.
Mezitím, co budu pryč, zvažte... Která z vás se jako první svěří, co vám ten černokněžník John Alden udělal.
Da bi to izbegla, moraæeš prva da ih ubiješ.
Abys tomu zabránila, musíš je zabít první.
Max, ne mogu ja prva da pošaljem poruku.
Nemůžu napsat klukovi jako první, Max.
Da. Znam kako prva da stignem tamo.
Vím, jak se tam dostat jako první.
Kao što vidite, ne plašim se da budem prva, da istupim sama, da rizikujem i menjam se, jer tako je kad si u manjini.
Jak sami vidíte, nemám strach být tou první, sama vykročit, riskovat a prahnout po změně, protože právě o tom je být menšinou.
Prva: da li svi imaju osnovne životne potrebe: hranu, vodu, skrovište, sigurnost?
Zaprvé, má každý to, co je nezbytné k přežití? Tedy jídlo, vodu, přístřešek, bezpečí?
Prva: da pružim negu deci kojoj je tretman trenutno uskraćen.
První: zajistit péči dětem, kterým je v současné době odepřena léčba.
0.66613221168518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?